Tibinfo - informační systém o Tibetu
Informace
   

Literatura

Literatura o Tibetu a tibetském buddhismu v angličtině

Ve světě vycházejí stovky anglicky psaných knih o Tibetu a buddhismu, níže uvedený seznam knih je pouze výběrem, který si neklade za cíl být kompletním bibliografickým materiálem anglicky psané literatury o problematice Tibetu a buddhismu, k tomu jsou určeny jiné odborné publikace.

Průvodce, cestopisy

  • Trespassers on the Roof of the World, the Races for Lhasa, Hopkirk Peter, Oxford University Press, Oxford, 1982
  • Tibet, Booz Elisabeth B., Passport Books, Lincolnwood, 1986
  • The Tibet Guide, Batchelor Stephen, Wisdom Publications, London, 1987
  • The power-places of central Tibet, Dowman Keith, Routledge, London, 1988
  • Trekking in Nepal, West Tibet and Bhutan, Swift Hugh, Sierra Club Book, San Francisco, 1989
  • Kashmir, Ladakh and Zanskar - travel survival kit, Schettler Margret & Rofl, Lonely Planet, Hawthorn, Australia, 1989
  • Kailas - on pilgrimage - the sacred mountain of Tibet, Johnson R. - Moran K., Thames and Hudson, London, 1989
  • The Sacred Mountain, Snelling J., East-West publications, London, 1990
  • Tibet map and table of road distance in the three provinces, Research and Analysis Centre, Central Tibetan Administration, Dharamsala, 1994
  • Tibet: Lhasa - Kathmandu, Steve van Beek, Insight Pocket Guides, APA Publications, Hong Kong, 1994
  • Tibet, Our World in Colour, The Guidebook Company Ltd., Hong Kong, 1994
  • Tibet - handbook, Chan Victor, Moon Publications, USA, Chico, 1994
  • Map and Index of Lhasa City, Amnye Machen Institute, Dharamsala, India, 1995
  • Tibet, Mayhey B. - Bellezza J. V. - Wheeler T., Travel Guide, Lonely Planet Publications, Hawthorn, 1999
  • Tibet handbook with Bhutan, Gyurme Dorje, Footprint handbooks, Bath, England, 1999
  • Trekking in Tibet, A traveller's guide, McCue, Gary, The Mountaneers, Seatle, USA, 1999
  • Mapping the Tibetan World, Kotan Publishing, Reno, USA, 2000

Historie, politika, lidská práva

  • Tibet, Past and Present, Bell Charles, Oxford, 1924, reedice LTWA, Dharamsala, 1998
  • The People of Tibet, Bell Charles, Oxford, 1928, reedice LTWA, Dharamsala, 1998
  • Portrait of Dalai Lama, Bell Charles, Collins, London, 1946, reedice LTWA, Dharamsala, 1998
  • My Land and My People - Memories of the Dalai Lama of Tibet, Dalai Lama, Potala Corporation, New York, 1983
  • We Tibetans, Rinchen Lhamo, Potala Publications, New York, 1985
  • A Human Approach to World Peace, Tenzin Gyatso, Wisdom Publications, London, 1985
  • In Exile from the Land of Snow, Avedon, John F., Vintage books, New York, 1986
  • Ancient Tibet, Yeshe de Project, Research Materials, Dharma Publishing, California, 1988
  • Tibet - A political history, Shakabpa Tsepon W.D., Potala Publications, New York, 1988
  • Government Resolutions and International documents on Tibet, Central Tibetan Administration, Dharamsala, 1989
  • Tibet, the Facts, TYBA, Dharamsala, 1990
  • To the lion throne, Stewart Whitney, Snow Lion, Ithaka, 1990
  • The Nobel Peace Prize and the Dalai Lama, Tenzin Gyatso, Snow Lion, Ithaca, USA, 1990
  • A Policy of Kindness, Tenzin Gyatso, Lama, Snow Lion, Ithaca, USA, 1990
  • The Anguish of Tibet, Kelly Bastian Aiello, Paralax Press, Berkeley, California, 1991
  • Compassion and the individual, Tändzin Gjamccho, Office of H.H. Dalai Lama, Dharamsala, 1991
  • The Global Community and Need for Universal Responsibility, Tenzin Gyatso, Office of H.H. Dalai Lama, Dharamsala, 1992
  • Tibetans in Exile, The Democratic Vision, Ajit Bhattacharjea, Tibetan Parliamentary Centre, New Delhi, 1994
  • The history of Tibet, Gupta S.P. - Ramachandran K.S., Tibetan Parliamentary and Policy Research Centre, New Delhi, 1995
  • Tibet: Proving Truth from Facts, Central Tibetan Administration, Dharamsala, 1996
  • The Panchen Lama Lineage, Central Tibetan Administration, Dharamsala, 1996
  • Tibetan Peoples Right of Self-Determination, Tibetan Parlimentary Centre, New Delhi, 1996
  • Art of Tibet, Fisher Robert E., World of Art, Thames and Hudson, London, 1997
  • Tales of Uncle Tompa, The Legendary Rascal of Tibet, Rinjing Dorje, Station Hill, Barrytown, N.Y., 1997
  • The next generation, the state of education in Tibet today, TCHRD, Dharamsala, 1997
  • Tibet: One more year of political Repression, TCHRD Annual Report 1996, TCHRD, Dharamsala, 1997
  • Tibet, A Future Vision, Samdhong Rinpoche, Tibetan Parliamentary Centre, New Delhi, 1997
  • The Worship of Shugden, Central Tibetan Administration, Dharamsala, 1998
  • China in Tibet, Striking Hard Against Human rights, TCHRD Annual Report 1997, Tibetan Centre for Human rights and Democracy, Dharamsala, 1998
  • Fearless Voices, Accounts of Tibetan Former Political Prisoners, Tibetan Centre for Human rights and Democracy, Dharamsala, 1998
  • Closing the Door, Religious Repression in Tibet, Tibetan Centre for Human rights and Democracy, Dharamsala, 1998
  • Behind Bars, Prison Conditions in Tibet, Tibetan Centre for Human rights and Democracy, Dharamsala, 1998
  • Le temple tibétain, et son symbolisme, Tcheuky Séungé, Claire Lumiére, Vernégues, Francie, 1998
  • Tibet, My Story, Jetsun Pema, Element, Shaftesbury, 1998
  • The Case Concerning Tibet, Tibetan Parliamentary Centre, New Delhi, 1998
  • The Dragon in the Land of Snow, A History of Modern Tibet..., Tsering Shakya, Pimlico, London, 1999
  • Tibet: Crackdown on humanity, TCHRD Annual Report 1998, TCHRD, Dharamsala, 1999
  • Tales of teror - torture in Tibet, TCHRD, Dharamsala, 1999
  • Tibet 2000, Environmental and Development Issues, DIIR, Dharamsala, 2000
  • Tibet: Tightening of control, TCHRD Annual Report 1999, TCHRD, Dharamsala, 2000
  • Torture and ill-treatment in Tibet, TCHRD, Dharamsala, 2000
  • Racial discimination in Tibet, TCHRD, Dharamsala, 2000
  • Prisoners of Tibet - profiles of current political prisoners, TCHRD, Dharamsala, 2000
  • Impoverishing Tibetans, TCHRD, Dharamsala, 2000
  • Enforcing loyalty, TCHRD Annual Report 2000, TCHRD, Dharamsala, 2001

Beletrie, kultura, umění a ikonografie

  • Lost Horizont, Hilton, James, The Scherz Phoenix books, Alfred Scherz Publishers, Berne, Švýcarsko, 1943
  • Deities and Divinities of Tibet, Khempo Sangaya Tenzin - Oleshey Gomehen, Jauhari Printers, Varanasi, rok vydání neuveden
  • Oracles and Demons of Tibet, The Cult and Iconography of the Tibetan Protective Deities, Nebesky-Wojkowitz René de, s’Gravenhage, 1956
  • Tibet’s Terrifying Deities, Sex and aggression in religion acculturation, Sierksma F., Mouton & Co. Publishers, The Hague, 1966
  • Buddhist Iconography, Based on Tibetan Xylographics Pantheons, Lokesh Chandra, New Delhi, 1988
  • House of the Turquoise Roof, Dorje Yudon Tuthok, Snow Lion, Ithaca, USA, 1990
  • Drowa Sangmo, tibetan folk opera, LTWA, Dharamsala, 1990
  • Songs of the sixth Dalai lama, Dhondup, K., LTWA, Dharamsala, 1990
  • Gyasa Belsa, tibetan folk opera story, LTWA, Dharamsala, 1991
  • Sacred Tibet, Rawson Philip, Thames and Hudson, London, 1991
  • An Encyklopaedia of Buddhist Deities, Demigods, Godlings, Saints & Demons, Bunce, Fredrik W., D.K. Printworld, New Delhi, 1994
  • Folk Culture of Tibet, Chopel Norbu, LTWA, Dharamsala, 1993
  • Festivals of Tibet, Rigzin Tsepak, LTWA, Dharamsala, 1993
  • Vers l' Art Sacre du Tibet, Gyatso, Nathalie, Claire Lumiére, Vernégues, 1994
  • New Sun Self Learning Book on the Art of Tibetan Painting, Jamyang Losal, Sherig Parkhang, Dharamsala, 1994
  • Buddhism - Flammarion Iconographic Guide, Flammarion, Paris, 1995
  • Buddhist Symbols in Tibetan Culture, Dagyab Rinpoche, Wisdom, Boston, 1995
  • Lhamo, opera from the roof of the world, Ross, Joanna, Paljor Publications, New Delhi, India, 1995
  • The guardian deities of Tibet, Ladrang Kalsang, Little Lhasa Publications, Dharamsala, 1996
  • Customs and Superstitions of Tibet ,Duncan Marion H., Book Faith India, Delhi, 1998
  • The Art of Exile, Paintings by Tibetan Childrens in India, Leaken, Kitty, Museum of New Mexico Press, Santa Fe, NM, USA, 1998
  • Oracles and Demons of Tibet, Réne de nebesky - Wojkowitz, Paljor Publications, Delhi, 1998
  • Crossing the border, Tenzin Tsundue, Tenzin Sundue, Mumbai, 1999
  • Lhasa - Old city, vol. II, Tibet Heritage Fund, Lhasa, 1999
  • An ornament to the manifest joy of the world - vol. I., II., Nanggyal Ati Shereb Nyima, Sera Yerpa Monastery, Bylakuppe, India, 2000

Tibetský buddhismus

  • Lamaism in Sikkim, Austine Waddell, 1894
  • Crystal Mirror - Annual of Tibetan Buddhism, Crystal Mirror, Vol. 4, Dharma Publishing, Berkeley, CA, USA, 1975
  • The Religion of Tibet, Tucci Giuseppe, University of California Press, Berkeley, USA, 1980
  • Sutra of the Wise and the Foolish, Frye Stanley, LTWA, Dharamsala, 1981
  • Aryasura's Aspiration and meditation on compassion, Tenzin Gyatso, LTWA, Dharamsala, 1981
  • Bringing the Sutras and Tantras, Mullin Glenn H., Selected Works of the Dalai Lama I, Snow Lion, Ithaca, 1982
  • Essence of Refined Gold, The Third Dalai Lama - Mullin Glenn H., Snow Lion, Ithaca, 1982
  • Meditative States in Tibetan Buddhism, Lati Rinbochay - Denma Locho Rinbochay, Wisdom Publications, London, 1983
  • Atisha and buddhism in Tibet, Tulku Doboom - Mullin, Glenn H., Tibet House, New Delhi, 1983
  • The history of the Sakya tradition, Trichen Chogay, Ganesha Press, Bristol, 1983
  • Crystal Mirror - Annual of Tibetan Buddhism, Crystal Mirror, Vol. 6, Dharma Publishing, Berkeley, CA, USA, 1984
  • The guru puja, LTWA, Dharamsala, 1984
  • Kalachakra tantra, rite of initiation, Tenzin Gyatso - Hopkins Jeffrey, Wisdom Publications, London, 1985
  • Death, Intermediate State and Rebirth in Tibetan Buddhism, Lati Rinbochay - Hopkins Jeffrey, Snow Lion, Ithaca, USA, 1985
  • Songs of Spiritual Change, Mullin Glenn H., Selected works of the Dalai Lama VII, Snow Lion, Ithaca, 1985
  • The Tantric Yogas of Sister Niguma, Mullin Glenn H., Selected Works of the Dalai Lama II, Snow Lion, Ithaca, 1985
  • Indian buddhist pandits, LTWA, Dharamsala, 1985
  • Buddhism and Lamaism of Tibet , Waddell Austine, Educational Enterprises, Kathmandu, 1985
  • Mind in Tibetan Buddhism, Lati Rinbochay - Napper Elizabeth, Snow Lion, Ithaca, USA, 1986
  • Highest Yoga Tantra, Cozort Daniel, Snow Lion, Ithaca, 1986
  • Path of the Bodhisattva Warrior, The Life and Teaching of the Thirteenth Dalai Lama, Mullin Glenn H., Snow Lion, Ithaca, 1988
  • Illuminations, A guide to Essential Buddhist Practices, Sakya Pandita, Lotsawa, Novato, USA, 1988
  • The Great Kagyu Masters, the golden lineage tresury, Gyaltsen Khenpo Konchog, Snow Lion, New York, 1990
  • The Heart Sutra Explained, Indian and Tibetan Commentaries, Lopez Donald S. Jr., Sri Satguru Publications, Delhi, 1990
  • The beautiful ornament of the three visions, Ngorchen Konchog Lhundrub, Snow Lion, Ithaca, New York, 1991
  • Glimpse of Reality, Berzin Alexander - Thubten Chodron, Amithabha Buddhist Centre, Singapore, 1991
  • Debate in Tibetan Buddhism, Pardue Daniel, Snow Lion, Ithaca, USA, 1992
  • The Conceeled Esence of the Hevajra Tantra, Motilal Banarsidass, Delhi, 1992
  • Light of Liberation, A History of Buddhism in India, Crystal Mirror, Vol. 8, Dharma Publishing, Berkeley, CA, USA, 1992
  • The Lotus - born the life story of Padmasambhava, Yeshe Tsogyal, Shambhala Dragon Edition, Shambhala, Boston, 1993
  • Daily recitations, LTWA, Dharamsala, 1993
  • Cultivating a daily meditation, Tenzin Gyatso, LTWA, Dharamsala, 1993
  • The mirror of mindfulness, Tsele Natsok Rangdrol, Rangjung Yeshe Publications, Hong Kong, 1993
  • Four Essential Buddhist Texts, LTWA, Dharamsala, 1993
  • Foundation of Tibetan Mysticism, Govinda, A., B.I. Publications, New Delhi, 1993
  • The way of the white clouds, Govinda, Anagarika, BI Publications, New Delhi, 1993
  • A Treasury of Wise Action, Dharma Publishing, Berkeley, CA, USA, 1993
  • Leap like a tiger, walk like a tortoise, Jampa Thaye (David Stott), Ganesha Press, Bristol, 1994
  • Dynamics of time and space, Transcending limits on knowledge, Tarthang Tulku, Dharma Publishing, Berkeley, USA, 1994
  • A Handbook of Tibetan Culture, Coleman Graham, Rupa and Co., Calcutta, 1995
  • The tantric path of purification, Lama Thubten Yeshe, Wisdom Publications, London, 1995
  • The origin of Tara tantra, Jo Nang Taranatha, LTWA, Dharamsala, 1995
  • Introduction to Tibetan Buddhism, Powers John, Snow Lion, Ithaca, USA, 1995
  • The Three Levels of Spiritual Perception, Deshung Rinpoche, Wisdom Publication, Boston, 1995
  • The Buddha and His Teachings, Crystal Mirror, Vol. 10, Dharma Publishing, Berkeley, CA, USA, 1995
  • Meditation on Emptiness, Hopkins, Jefrey, Wisdom, Boston, 1996
  • Candragomin's twenty verses on the bodhisattva vow, Sakya Dragpa Gyaltsen, LTWA, Dharamsala, 1997
  • Interviews with His Holiness Sakya Trizin, Sakya Centre, Rajpur, UP, India rok vydání neuveden
  • Born in Tibet, Chogyam Trungpa, The Clear light series, Shambhala, Boulder, USA, 1977
  • Sacred Dimensions of Time and Space, Tarthang Tulku, Dharma Publishing, Berkeley, USA, 1997
  • Time, Space and Knowledge - A new vision of reality, Tarthang Tulku, Dharma Publishing, Berkeley, USA, 1997
  • Buddhism without beliefs, A contemporary guide to awakening, Batchelor Stephen, Bloomsbury, London, 1998
  • The Six Perfections, Geshe Sonam Rinchen, Snow Lion, Ithaca, 1998
  • Becoming your own therapist, Lama Thubten Yeshe, Amitabha Buddhist Centre, Singapore, 1999
  • Make your mind an ocean, Lama Thubten Yeshe, Amitabha Buddhist Centre, Singapore, 1999
  • Teachings of Lama Thubten Yeshe, Wisdom Publications, Boston, USA, 1999
  • How to generate Bodhicitta, Ribur Rinpoche, Amitabha Buddhist Centre, Singapore, 1999
  • Compassion and Wisdom, The Dalai Lama, Amitabha Buddhist Centre, Singapore, 1999
  • Transforming the Heart, the buddhist way to joy and courage, Geshe Jampa Tegchog, Snow Lion, Ithaca, 1999
  • Ancient wisdom, modern world - Ethics for the new millennium, Dalai Lama, Abacus, London, 1999
  • The way of the bodhisattvas, Shantideva, Shambhala, Boston, 1999

Tibetština

  • English - Tibetan dictionary, Lobsang Tenzin Rikha - Poczik Robert, Delhi, rok vydání neuveden
  • The Divine Tree, A Tibetan Mnemonic Grammar Poem, Reat Noble Ross, LTWA, Dharamsala, 1982
  • Modern Tibetan language I. II., Thonden Losang, LTWA, Dharamsala, 1984
  • Tibetsko - Russko - Anglijskij slovar 1.-10. díl, Rerich, J. N., Nauka, Moskva, 1985-1988
  • English - Tibetan dictionary of modern Tibetan, Goldstein Melvyn C., LTWA, Dharamsala, 1986
  • Lectures on Tibetan religious culture, Geshe Lundup Sopa, LTWA, Dharamsala, 1987
  • Tibetan - English Dictionary, Jaschke H. A., Motilal Banarsidass, Delhi, 1987
  • A basic grammar of modern spoken Tibetan, Tashi Daknewa, LTWA, Dharamsala, 1990
  • A Tibetan-English dictionary, Das Charat Sandra, Motilal Banarsidass, Delhi, 1991
  • Sanskrit - Tibetan - English Vocabulary, Koros Csoma Alexander, Gurav Publishing House, New Delhi, 1991
  • Essentials of Modern Literary Tibetan, Goldstein Melvyn C., University California Press, Berkeley, Los Angeles, 1991
  • Translating Buddhism from Tibetan, Wilson Joe, Snow Lion, Ithaca, USA, 1992
  • A manual of buddhist terms, Rikey Thubten K. - Ruskin Andrew, LTWA, Dharamsala, 1992
  • Conversational English-Tibetan Dictionary, Gupta, Anil, Sri Satguru Publications, Delhi, India, 1992
  • Say it in Tibetan, Chophel Norbu, Indraprastha Press, New Delhi, 1993
  • Essentials of Modern Literary Tibetan , Goldstein Melvyn C., Munishram Manoharlal, New Delhi, 1993
  • Tibetan - English dictionary of buddhist terminology, Rigzin Tsepak, LTWA, Dharamsala, 1994
  • Classical Tibetan Language, Beyer S., University of New York Press, New York, 1994
  • Tibetan - Chinesse - English Doctinary of Chemistry, Gansu national Publ. House, Lanzhou, 1994
  • The New Light English - Tibetan Dictionary, Dhongthok T. G., Sakya Centre, Dehra Dun, India, 1995
  • Tibet phrasebook, Goldstein Melvyn C., Lonely Planet, Hawthorn, Australia, 1995
  • A Grammar of the Tibetan Language, Hannah Herbert Bruce, Motilal Banarsidass, Delhi, 1996
  • Tibetan Proverbs, Phemba Lhamo, LTWA, Dharamsala, 1996
  • English - Tibetan - Chinese Dictionary, LTWA, Dharamsala, 1998
  • Beginning Lhasa Tibetan Textbook , Bartee Ellen - Nyima Drolma, Institute of Linguistics, Dallas, 1998
  • Tibetan-Chinese-Latin Dictionary of Traditional Tibetan Drug , Lhasa, 1998
  • Lhasa Tibetan for English Speakers , Lhakpa Tseten, Tibet University, Lhasa, 1998
  • Junior English - Tibetan - Chinese Dictionary , Lhasa, 1998
  • Tibetan - Chinesse - English Vocabulary of Geography, Gansu National Publ. House, Lanzhou, 1998
  • English-Japanese Tibetan convesational handbook, Tsewang Gyalpo, Paljor Publications, New Delhi, India, rok vydání neuveden
  • Tibetan traditional food and drink dictionary, Lhasa, 2000
  • New English-Tibetan dictionary, Choephel, Norbu, Paljor Publications, New Delhi, India, 2000



[  22.06.2002    zdroj: TIBINFO (www.tibinfo.cz)   autor: Ľubomír Sklenka  ]